စာစီစာကုံး၊ အက္ေဆးတစ္ပုဒ္ မေရးခင္ TaWTiSS နည္းလမ္းကို အသုံးျပဳ၍ ျပင္ဆင္မႈျပဳျခင္း အပိုင္း ၁
Key words: #တကၠသိုလ္ဝင္တမ္းျမန္မာစာ၊အဂၤလိပ္စာ၊ #စာစီစာကုံး၊ #အက္ေဆး၊ #IELTSWritingTask1, #IELTSWritingTask2, #PlanBeforeYouWrite
စာေရးတဲ့အခါ အၾကမ္းဖ်င္းအားျဖင့္
၁) မေရးခင္
၂) ေရးေနတုန္း
၃) ေရးၿပီး ဆိုတဲ့ အဆင့္ ၃ ဆင့္ေလာက္ကို ျဖတ္သန္း ရပါမယ္။
အခုေဆာင္းပါးမွာ ပထမအဆင့္ျဖစ္တဲ့ စာစမေရးခင္ ျပင္ဆင္တဲ့အပိုင္းကို ဦးတည္ေဆြးေႏြးခ်င္ပါတယ္။ ျပင္ဆင္မႈ ျပဳတဲ့အခါ တစ္ေယာက္အႀကိဳက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ တူညီႏိုင္မွာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အခုေဝမွ်သြားမဲ့ နည္းလမ္းကေတာ့ IELTS အက္ေဆးေတြ ေရးဖို႔ ကြၽန္ေတာ္စၿပီး ေလ့က်င့္တဲ့အခ်ိန္မွာ စတင္အသုံးျပဳခဲ့တဲ့ နည္းလမ္းျဖစ္ပါတယ္။ အဆင့္ ၅ ဆင့္ ရွိတဲ့ နည္းလမ္း ျဖစ္ပါတယ္။
အဆင့္ ၁။ ။ Task awareness (Ta)
အဆင့္ ၂။ ။ Words development (W)
အဆင့္ ၃။ ။ Title idea development (Ti)
အဆင့္ ၄။ ။ Sub-title ideas development (S) နဲ႔
အဆင့္ ၅။ ။ Supporting ideas development (S) တို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ TaWTiSS (ေတာ္တစ္(စ) သို႔မဟုတ္ ေထာထစ္(စ)) လို႔အလြယ္မွတ္ထားႏိုင္ပါတယ္။
ဒီေဆာင္းပါးမွာ IELTS အက္ေဆးေတြအျပင္ လာမဲ့ တကၠသိုလ္ဝင္တန္း (အထက္တန္း/ဆယ္တန္းေနာက္ဆုံး) စာေမးပြဲ ေမးခြန္းေတြမွာ ပါလာမဲ့ (ျမန္မာစာ) စာစီစာကုံးနဲ႔ (အဂၤလိပ္စာ) အက္ေဆးပုံစံေတြကိုလည္း နမူနာသုံးၿပီးေတာ့ ျပင္ဆင္မႈ ျပဳတဲ့ပုံကို တင္ျပသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ တကၠသိုလ္ဝင္တန္း ျမန္မာစာနဲ႔ အဂၤလိပ္စာ စာေမးပြဲ နမူနာေမးခြန္းေတြကို (ျမန္မာႏိုင္ငံ) ပညာေရးဝန္ႀကီးဌာန ရဲ႕ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာ (http://www.moe.gov.mm/) ေတြကေန ရယူထားတာပါ။ TaWTiSS နည္းလမ္းအဆင့္ ၁ မွာ ပါတဲ့ Task awareness ဟာ က်ယ္ျပန္႔တဲ့ concept (အခ်က္) တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ စာစီစာကုံး/အက္ေဆးေမးခြန္းတစ္ခုခ်င္းစီမွာ စာေမးပြဲေျဖဆိုသူေတြကို ဘာေရးေစခ်င္၊ ဘယ္လိုေရးေစခ်င္တယ္ဆိုတဲ့ အေသးစိတ္ၫႊန္ၾကားခ်က္ေတြ ပါဝင္သလို၊ ေမးခြန္းေျဖဖို႔အတြက္ အခ်ိန္ဘယ္ေလာက္ရတယ္၊ စာလုံးေရဘယ္ေလာက္ေရးရမယ္ဆိုတာကို နားလည္တဲ့ အပိုင္းလည္းပါဝင္ပါတယ္။ ေဆာင္းပါးအပိုင္း ၁ မွာ တကၠသိုလ္ဝင္စာေမးပြဲ ျမန္မာစာ စာစီစာကုံး၊ အဂၤလိပ္စာအက္ေဆး၊ IELTS task 1 နဲ႔ task 2 အက္ေဆး ေရးဖို႔အတြက္ အခ်ိန္ဘယ္ေလာက္ရတယ္၊ စာတကယ္မေရးခင္ ျပင္ဆင္တဲ့ေနရာမွာ အခ်ိန္ဘယ္ေလာက္ရတယ္၊ စာလုံးေရကန္႔သတ္ခ်က္က ဘယ္လို ရွိတယ္ဆိုတာကို တင္ျပသြားပါမယ္။ ေရွ႕လာမဲ့ အပိုင္းေတြမွာ စာစီစာကုံး/အက္ေဆး အမ်ိဳးအစား တစ္ခုခ်င္းစီအတြက္ TaWTiSS နည္းလမ္းကို သုံးၿပီးေတာ့ ျပင္ဆင္မႈဘယ္လိုလုပ္ႏိုင္တယ္ဆိုတာကို သ႐ုပ္ျပေရးသားသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေစာင့္ေမွ်ာ္ဖတ္ရႈၾကပါခင္ဗ်။
အခ်ိန္ကန္႔သတ္ခ်က္ဘယ္လိုရွိသလဲ?
တကၠသိုလ္ဝင္တန္းနဲ႔ IELTS ႏွစ္ခုစလုံးဟာ စာေမးပြဲေတြ ျဖစ္ၾကတဲ့အတြက္ အခ်ိန္ကန္႔သတ္ခ်က္ ရွိပါတယ္။ ပုံမွန္စာေရးတဲ့အခါ ျပင္ဆင္ခ်ိန္ကို ပိုၿပီးလြတ္လြတ္လပ္လပ္ သတ္မွတ္ႏိုင္ေပမဲ့ စာေမးပြဲမွာစစ္တဲ့ စာစီစာကုံးနဲ႔ အက္ေဆးေတြအတြက္ကေတာ့ ျပင္ဆင္ရမဲ့အခ်ိန္က အကန္႔အသတ္နဲ႔ပဲ ရႏိုင္ပါမယ္။ IELTS writing test မွာ သတ္မွတ္ထားေပးတဲ့အခ်ိန္က ၁ နာရီ (= မိနစ္ ၆၀) လို႔ သိရပါတယ္။ Task 2 ကို Task 1 ထက္ အမွတ္ပိုေပးလို႔ Task 2 အတြက္ မိနစ္ ၄၀ Task 1 အတြက္ မိနစ္ ၂၀ သုံးလို႔ အမ်ားစုက အႀကံေပးေလ့ရွိၾကပါတယ္။ ဒါဟာ အက္ေဆးေရးတဲ့ ျဖစ္စဥ္အစအဆုံးအတြက္ စာေမးပြဲေျဖဆိုသူက ရရွိတဲ့အခ်ိန္ ျဖစ္ပါတယ္။ ၁) မေရးခင္၊ ၂) ေရးေနတုန္း၊ ၃) ေရးၿပီး ဆိုတဲ့ အဆင့္ ၃ ဆင့္ စလုံးအတြက္ ခြင့္ျပဳခ်ိန္ျဖစ္ပါတယ္။ Task 1 အတြက္ ျပင္ဆင္ခ်ိန္ ၅ မိနစ္သုံးရင္ အက္ေဆးေရးဖို႔နဲ႔ ျပန္စစ္ဖို႔ အခ်ိန္ ၁၅ မိနစ္ရပါတယ္။ Task 2 အတြက္လည္း ျပင္ဆင္ခ်ိန္ ၅ မိနစ္သုံးရင္ အက္ေဆးေရးဖို႔နဲ႔ ျပန္စစ္ဖို႔ အခ်ိန္ ၃၅ မိနစ္ရပါတယ္။
တကၠသိုလ္ဝင္စာေမးပြဲမွာ ျမန္မာစာနဲ႔ အဂၤလိပ္စာအပါအဝင္ ဘာသာရပ္တိုင္းအတြက္ ခြင့္ျပဳခ်ိန္က ၃ နာရီ ျဖစ္ပါတယ္။
စာေျဖဆိုသူေတြ အမ်ားဆုံး ရႏိုင္တဲ့ အမွတ္ (ေပးမွတ္) က ၁၀၀ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာစာမွာ စာစီစာကုံးေမးခြန္း (ေမးခြန္းအမွတ္စဥ္ ၆) မွာ ၆။ (က) နဲ႔ ၆။ (ခ) ဆိုၿပီးေတာ့ ၂ ပိုင္းရွိၿပီး တစ္ပိုင္းစီအတြက္ ေပးမွတ္က ၁၀ မွတ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ေမးခြန္းတစ္စုံလုံးအတြက္ေပးမွတ္ရဲ႕ ၁၀ ရာခိုင္ႏႈန္းစီ ျဖစ္ပါတယ္။ အမွတ္ေပါင္း ၁၀၀ အတြက္ ၃ နာရီ (= မိနစ္ေပါင္း ၁၈၀) အခ်ိန္ရရင္ ၁၀ မွတ္အတြက္ အခ်ိန္ ၁၈ မိနစ္ေလာက္ပဲသုံးသင့္တယ္လို႔ အၾကမ္းဖ်င္း မွတ္ယူႏိုင္ပါတယ္။ စာစီစာကုံး ၂ ပုဒ္အတြက္ စုစုေပါင္းအခ်ိန္ ၃၆ မိနစ္သုံးသင့္တယ္လို႔ မွတ္ယူႏိုင္ပါတယ္။ ၆။ (က) နဲ႔ ၆။ (ခ) ဆိုၿပီးေတာ့ ၂ ပိုင္းရွိေပမဲ့ ဒီေဆာင္းပါးမွာေတာ့ ၆။ (ခ) ေမးခြန္းပါ စာစီစာကုံးအမ်ိဳးအစားကိုပဲ ေ႐ြးခ်ယ္ထားပါတယ္။
အဂၤလိပ္စာေမးခြန္းကို ၾကည့္တဲ့အခါ ေမးခြန္းအမွတ္စဥ္ ၉ (IX) အက္ေဆးအတြက္ ေပးမွတ္က ၁၅ မွတ္ (ေမးခြန္းတစ္ခုလုံးအမွတ္ေပါင္းရဲ႕ ၁၅ ရာခိုင္ႏႈန္း) ျဖစ္တာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ စုစုေပါင္းေပးမွတ္ ၁၀၀ နဲ႔ စုစုေပါင္းခြင့္ျပဳခ်ိန္ ၃ နာရီ (= မိနစ္ ၁၈၀) အေပၚအေျခခံၿပီး တြက္ၾကည့္တဲ့အခါ အက္ေဆးအတြက္ ၂၇ မိနစ္ အသုံးျပဳသင့္တယ္လို႔ အေျဖေပၚပါတယ္။
စာလုံးေရကန္႔သတ္ခ်က္ဘယ္လိုရွိသလဲ?
စာစီစာကုံး၊ အက္ေဆးတစ္ပုဒ္မေရးခင္ ျပင္ဆင္တဲ့ေနရာမွာ သတိထားသင့္တဲ့ ေနာက္ထပ္အခ်က္တစ္ခုက စာလုံးေရကန္႔သတ္ခ်က္ပါ။ IELTS writing task 1 အတြက္ စာလုံးေရသတ္မွတ္ခ်က္က အနည္းဆုံး ၁၅၀ (ဝန္းက်င္) နဲ႔ task 2 အတြက္က အနည္းဆုံး ၂၅၀ (ဝန္းက်င္) ျဖစ္ပါတယ္။ တကၠသိုလ္ဝင္တန္းျမန္မာစာေမးခြန္းမွာေတာ့ စာစီစာကုံးေတြအတြက္ စာလုံးေရး (ဒါမွမဟုတ္ စာေၾကာင္းေရ၊ စာပိုဒ္ စသျဖင့္) ကန္႔သတ္ခ်က္ေတာ့ ေဖာ္ျပထားတာ မရွိပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အဂၤလိပ္စာေမးခြန္းထဲမွာေတာ့ အက္ေဆးအတြက္ စာလုံးေရ ၅၀၀ ထက္ပိုမေရးဖို႔ (Do not write more than 500 words.) ကိုေတာ့ အထူးအေလးေပးေဖာ္ျပထားတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ စာလုံးေရအနည္းဆုံး ၂၅၀ ေရးရတဲ့ IELTS task 2 အက္ေဆးအတြက္ အမ်ားဆုံးရႏိုင္မဲ့ အခ်ိန္က မိနစ္ ၄၀ ပဲ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ေပးမွတ္အေပၚအေျခခံၿပီး အၾကမ္းဖ်င္းတြက္ၾကည့္လို႔ ၂၇ မိနစ္ (မိနစ္ ၃၀) ေလာက္ပဲ အခ်ိန္ေပးသင့္တယ္လို႔ အေျဖထြက္တဲ့ တကၠသိုလ္ဝင္တန္း အဂၤလိပ္စာ အက္ေဆးကို ပ်မ္းမွ်အားျဖင့္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ စာလုံးေရ ၂၀၀ ေလာက္ပဲ ေရးႏိုင္ၾကမယ္ထင္ပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ စာေမးပြဲတစ္ခုလုံးရဲ႕ အခ်ိန္ခြဲေဝမႈက IELTS writing test အတြက္ ၁ နာရီ (= မိနစ္ ၆၀) လို႔ အတိအက် သတ္မွတ္ထားတာရွိေပမဲ့ တကၠသိုလ္ဝင္ ျမန္မာစာနဲ႔ အဂၤလိပ္စာ စာေမးပြဲေတြမွာ စာစီစာကုံးနဲ႔ အက္ေဆးအတြက္ အခ်ိန္သတ္မွတ္ခ်က္ အတိအက် မရွိပါဘူး။ က်န္တဲ့အပိုင္းေတြကို ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြ ဘယ္ေလာက္ေျဖႏိုင္တယ္၊ မေျဖႏိုင္ဘူး၊ အခ်ိန္ဘယ္ေလာက္သုံးလိုက္ရတယ္၊ မသုံးလိုက္ရဘူးဆိုတဲ့ အခ်က္ေတြကလည္း စာစီစာကုံး ဒါမဟုတ္ အက္ေဆးအတြက္ အခ်ိန္ဘယ္ေလာက္ရတယ္၊ စာလုံးေရ (စာေၾကာင္းေရ၊ စာပိုဒ္စသျဖင့္) ဘယ္ေလာက္ေရးႏိုင္တယ္ဆိုတဲ့ အခ်က္အေပၚကို လႊမ္းမိုးမႈ ရွိႏိုင္ပါတယ္။ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသား တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ အခ်ိန္စီမံခန္႔ခြဲ (အခ်ိန္ခြဲေဝ) တဲ့ ပုံစံ တူခ်င္မွတူပါမယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီေဆာင္းပါးမွာေတာ့ စံတစ္ခု သတ္မွတ္မွသာ အဆင္ေျပမွာမို႔လို႔ စာစီစာကုံး/အက္ေဆးတစ္ပုဒ္လုံးစာ ရႏိုင္မဲ့အခ်ိန္နဲ႔ စာစမေရးခင္ ျပင္ဆင္မႈအတြက္ အသုံးျပဳသင့္တဲ့အခ်ိန္၊ စာတကယ္ေရးဖို႔အတြက္ က်န္တဲ့အခ်ိန္နဲ႔ အနည္းဆုံးေရးသင့္တဲ့ စာလုံးအေရအတြက္ေတြကို ေအာက္ပါအတိုင္း အႀကံျပဳသတ္မွတ္ခ်င္ပါတယ္။
အထက္ေဖာ္ျပပါ ဇယားက အႀကံျပဳခ်က္သာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဒီအတိုင္းလိုက္နာ ေရးသင့္၊ မေရးသင့္ကို ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြ ကိုယ္တိုင္ဆုံးျဖတ္ၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ မိမိေက်ာင္းသားေတြရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္ကို သိၿပီးေတာ့လည္း ဆရာ/မေတြက ေက်ာင္းသူေက်ာင္းေတြ ဒီဇယားလမ္းၫႊန္ခ်က္အတိုင္း လိုက္နာ ေရးသင့္၊ မေရးသင့္ကို အႀကံျပဳႏိုင္ပါတယ္။
အမွန္တကယ္ စာေမးပြဲေတြမွာ စာစီစာကုံး/အက္ေဆး တစ္ပုဒ္ခ်င္းစီကို ေရးသားေျဖဆိုတဲ့အခါ အေျဖလႊာစာ႐ြက္ရဲ႕ စာမ်က္ႏွာ ဘယ္ႏွမ်က္ႏွာေလာက္ကို အသုံးျပဳေရးသားသင့္သလဲဆိုတာကို ဒီေဆာင္းပါးက အႀကံမျပဳႏိုင္ပါဘူး။ အခုေဆာင္းပါးရဲ႕ အားနည္းခ်က္တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ စာဖတ္သူေတြထဲမွာ တကၠသိုလ္ဝင္စာေမးပြဲေတြကို မၾကာခင္ကမွ ေျဖဆိုထားတဲ့ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြ၊ စာစစ္အေတြ႕အႀကဳံရွိတဲ့ ဆရာ/မေတြ ပါတယ္ဆိုရင္ ျမန္မာစာ စာစီစာကုံးနဲ႔ အဂၤလိပ္စာ အက္ေဆးအတြက္ အေျဖလႊာစာမ်က္ႏွာ ဘယ္ႏွမ်က္ႏွာေလာက္ ေရးသားေျဖဆိုသင့္တယ္ဆိုတာကို အႀကံျပဳၾကဖို႔ တိုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္။ IELTS writing test ကိုလည္း မၾကာခင္ကမွ ေျဖဆိုထားတဲ့ သူေတြရွိရင္လည္း task 1 နဲ႔ task 2 ေတြကို ဘယ္ႏွမ်က္ႏွာ ေရးသင့္တယ္ဆိုတာကိုလည္း အႀကံျပဳေစခ်င္ပါတယ္။ ေရွ႕လာမဲ့ ေဆာင္းပါးအပိုင္းေတြမွာေတာ့ ဇယားပါ စာစီစာကုံး/အက္ေဆး အမ်ိဳးအစား တစ္ခုခ်င္းစီအတြက္ TaWTiSS နည္းလမ္းကို သုံးၿပီးေတာ့ ျပင္ဆင္မႈဘယ္လိုလုပ္ႏိုင္တယ္ဆိုတာကို သ႐ုပ္ျပေရးသားသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေစာင့္ေမွ်ာ္ဖတ္ရႈၾကပါခင္ဗ်။
အခုလိုမ်ိဳးပညာေရးဆိုင္ရာ ပညာေရးဆိုင္ေဆာင္းပါးေတြလို၊ ပညာေရးဆိုင္ရာ ဗြီဒီယိုေတြကိုလည္း စိတ္ဝင္စားတယ္ဆိုရင္ ေဖ့စ္ဘြတ္စာမ်က္ႏွာ https://www.facebook.com/sayarjhaan/ ကိုလည္း Like, Follow လုပ္ထားႏိုင္ပါတယ္။ YouTube channel https://goo.gl/v23fLK မွာလည္း Subscribe လုပ္ထားျခင္းအားျဖင့္ ဗြီဒီယိုအသစ္တင္တိုင္း ပုံမွန္ေတြ႕ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
Comments
Post a Comment